Условия использования

Последнее обновление: 11 Мая 2026 г.

Добро пожаловать на сайт Stellar Card. Данный веб-сайт предоставляется в качестве услуги для его посетителей и может использоваться только в информационных целях. Пожалуйста, внимательно прочитайте и поймите эти Условия использования, прежде чем использовать этот сайт. Используя сайт, вы соглашаетесь соблюдать эти Условия использования и Политику конфиденциальности Stellar Card. Если вы не согласны с этими Условиями использования, вы не должны получать доступ или использовать этот сайт.

Stellar Card оставляет за собой право изменять, редактировать или удалять любые документы, информацию или другой контент, размещенный на сайте, а также настоящие Условия использования время от времени без уведомления и по своему усмотрению. Все изменения вступают в силу немедленно после их размещения и распространяются на все последующие доступы и использования сайта. Каждый раз, когда вы хотите использовать сайт, пожалуйста, просматривайте эти Условия использования, чтобы убедиться,

Использование сайта

Все права, включая авторские, на этот Сайт принадлежат Stellar Card или лицензированы ею. Данный Сайт и его содержимое, включая текст, графику, значки кнопок, аудио- и видеоклипы, цифровые загрузки, компиляции данных и программное обеспечение, не могут быть скопированы, воспроизведены, переизданы, загружены, размещены, переданы или распространены без предварительного письменного разрешения Stellar Card, за исключением того, что вы можете загружать, показывать и печатать материалы, представленные на данном Сайте, только для личного, некоммерческого использования. Вы не имеете права использовать «роботов», «пауков» или другие автоматические устройства, программы, алгоритмы или методики, имеющие аналогичные процессы или функциональность, или любые ручные процессы для мониторинга или копирования любых веб-страниц, данных или содержания, найденных на этом Сайте, в каждом случае без предварительного письменного разрешения Stellar Card.

Вы соглашаетесь, что не будете передавать или иным образом переносить любые веб-страницы, данные или содержимое, найденные на этом Сайте, на любой другой компьютер, сервер, веб-сайт или другой носитель для массового распространения или использования в любой коммерческой деятельности или предприятии. Вы соглашаетесь, что не будете использовать какие-либо устройства, программы или процедуры для вмешательства или иных попыток вмешательства в надлежащую работу данного Сайта. Вы соглашаетесь, что не будете предпринимать никаких действий, которые создают нагрузку на нашу инфраструктуру, которую Stellar Card по своему усмотрению считает необоснованной или непропорциональной выгодам, получаемым Stellar Card от использования вами Сайта. 

Несанкционированное использование данного Сайта и/или любых данных или контента, содержащихся на данном Сайте, может нарушать действующие законы об авторском праве, товарных знаках или другие законы об интеллектуальной собственности, а также другие законы. Если вы получите предварительное письменное разрешение Stellar Card на использование данных или контента, содержащегося на этом Сайте, вы должны сохранить все уведомления об авторских правах и товарных знаках, включая любые другие уведомления о праве собственности, содержащиеся в материалах, и не должны изменять, скрывать или стирать любые из таких уведомлений. Использование таких материалов на любом другом сайте или в любой среде сетевых компьютеров запрещено. Вам запрещено размещать или передавать любые незаконные, угрожающие, клеветнические, дискредитирующие, непристойные, непристойные, подстрекательские, порнографические или профанирующие материалы или любые материалы, которые могут представлять собой или поощрять поведение, которое будет считаться уголовным преступлением, повлечет за собой гражданскую ответственность или иным образом нарушит любой закон. 

IКроме того, вам запрещается размещать или передавать любую информацию, которая (а) нарушает права других лиц или нарушает их права на частную жизнь или публичность, (б) защищена авторским правом, торговой маркой или другим правом собственности, если у вас нет прямого письменного разрешения владельца такого права, (в) содержит вирус, «жучок», вредоносное ПО или другие вредные элементы или (г) используется для незаконного сговора против другого лица с целью ограничения торговли или конкуренции. Вы несете полную ответственность за любой ущерб, возникший в результате нарушения авторских прав, торговой марки или других прав собственности, или любой другой ущерб, возникший в результате использования вами данного Сайта.

Ссылки

Данный Сайт содержит ссылки на другие интернет-сайты и ресурсы, предоставляемые третьими лицами. Эти сайты и ресурсы предоставляются исключительно для вашего удобства и не являются подтверждением того, что Stellar Card одобряет содержание (или какие-либо продукты или услуги, доступные на таких сайтах). Stellar Card не несет ответственности или обязательств перед вами или любой третьей стороной за содержание, точность, продукты или услуги таких сайтов, и Stellar Card не дает никаких заверений или гарантий в отношении любых других сайтов или содержания или материалов на таких сайтах. Если вы решили посетить другие веб-сайты, вы делаете это на свой страх и риск и в соответствии с условиями и положениями использования таких веб-сайтов. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что Stellar Card не несет ответственности за любой ущерб или убытки, возникшие в результате или связанные с использованием вами таких сайтов или доверием к любому содержимому, продуктам или услугам, доступным на таких сайтах.

Отказ от гарантий

Stellar Card и любые сторонние поставщики не предоставляют каких-либо гарантий в отношении настоящего сайта и/или любых данных или материалов, размещённых на нём; все они предоставляются на условиях «как есть» и «как доступно».
Stellar Card и любые сторонние поставщики не гарантируют точность, полноту, актуальность или достоверность какого-либо содержания или данных, размещённых на настоящем сайте, и указанные лица прямо отказываются, в максимальной степени, допускаемой действующим законодательством, от всех гарантий и условий, включая подразумеваемые гарантии и условия товарной пригодности, пригодности для определённой цели и ненарушения прав третьих лиц, а также гарантии, вытекающие из закона либо из сложившейся практики делового оборота или обычаев торгового оборота.
Ни Stellar Card, ни какие-либо сторонние поставщики не гарантируют, что настоящий сайт, его серверы или любые сообщения электронной почты, отправленные от имени Stellar Card, свободны от вирусов или иных вредоносных компонентов. Законодательство отдельных юрисдикций не допускает исключения подразумеваемых гарантий, в связи с чем указанный отказ может не применяться к вам. Независимо от настоящего отказа от гарантий, вам могут принадлежать отдельные гарантийные права, объём которых различается в зависимости от юрисдикции.

Допустимое использование ИИ-инструментов и интеграций

(A) Использование ИИ-инструментов

Stellar Card может предоставлять вам доступ к ИИ-инструментам, предназначенным для генерации аналитических выводов в отношении ваших платёжных карт и транзакций, включая, при необходимости, сводки по расходам и доходам, категоризацию транзакций, информацию, связанную с пользователем, и т. п. При включении соответствующей функции ИИ-инструменты также могут использоваться для исполнения действий по управлению картами от вашего имени, включая выпуск новых карт, изменение лимитов расходов, изменение статуса карты (например, активна, заморожена, заблокирована, закрыта), активацию или деактивацию карт, блокировку или разблокировку карт и закрытие (отмену) карт. Такие операции после подтверждения и исполнения рассматриваются как действия, совершённые вами (или Администратором, действующим от имени Клиента), и обязательны для Клиента. Вы несёте ответственность за надлежащую настройку любых автоматизированных функций и за все решения, принятые с опорой на сервисы. Если вы получаете доступ к ИИ-инструментам от имени Клиента, ответственность за настройку и за решения, принимаемые с опорой на ИИ-инструменты, несут Клиент и любое лицо, уполномоченное Клиентом администрировать его учётную запись («Администратор»), действующее от его имени.

Только в информационных целях

Вы признаёте и соглашаетесь, что ИИ-инструменты предоставляются в информационных целях и для удобства. Результаты, генерируемые ИИ-инструментами, основаны на автоматизированной обработке и не всегда могут быть точными, полными или актуальными. В той мере, в какой ИИ-инструменты включены для исполнения действий по управлению картами в соответствии с разделом (G) ниже, такие действия не носят информационного характера и подчиняются дополнительным условиям, изложенным в указанном разделе.

Отсутствие зависимости

Stellar Card не является финансовым консультантом, налоговым консультантом или фидуциаром. ИИ-инструменты обеспечивают автоматизированную обработку исключительно для удобства и не заменяют профессиональное финансовое суждение. Использование вами ИИ-инструментов не создаёт фидуциарных или консультативных отношений между вами и Stellar Card. Вы принимаете на себя полную ответственность за любые финансовые решения или авторизации транзакций, принимаемые после ознакомления с аналитическими выводами, сгенерированными ИИ. Когда ИИ-инструменты используются для исполнения действий по управлению картами (например, изменения лимитов или статуса), вы признаёте, что такие действия становятся окончательными после исполнения и что Stellar Card не несёт ответственности за любые последствия, возникающие в результате действий, корректно обработанных в соответствии с инструкциями, полученными через ИИ-инструмент или Сторонний ИИ-сервис.

(B) Сторонние ИИ-сервисы и индемнификация

Вы можете подключить вашу учётную запись к сторонним сервисам искусственного интеллекта (включая, помимо прочего, через интеграции, такие как Model Context Protocol (MCP) или аналогичные технологии). Включая или используя такие интеграции, вы признаёте и соглашаетесь со следующим:

Отсутствие ответственности и контроля

Stellar Card не владеет, не эксплуатирует, не контролирует и не одобряет какие-либо Сторонние ИИ-сервисы и не несёт ответственности за их доступность, функциональность, безопасность или результаты работы. Любые данные, контент или результаты, генерируемые такими Сторонними ИИ-сервисами, предоставляются исключительно этими третьими лицами и могут быть неточными, неполными или вводящими в заблуждение.

Использование на свой риск

Использование вами Сторонних ИИ-сервисов осуществляется полностью на ваш риск. Stellar Card не делает каких-либо заявлений или гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении таких сервисов или их результатов.

Ограниченная роль

Роль Stellar Card ограничивается предоставлением технических средств для подключения или содействия интеграции со Сторонними ИИ-сервисами. Stellar Card не отслеживает, не проверяет и не принимает на себя какой-либо ответственности за данные, передаваемые таким сервисам или получаемые от них.

Индемнификация

Вы соглашаетесь возмещать ущерб, защищать и ограждать Stellar Card, её аффилированных лиц, должностных лиц, директоров, сотрудников и агентов от любых претензий, обязательств, ущерба, убытков, расходов и издержек (включая разумные судебные издержки), возникающих в связи с:

(a) использованием вами или вашим доверием к любым ИИ-инструментам или Сторонним ИИ-сервисам;
(b) ненадлежащим использованием вами или несанкционированным доступом к таким сервисам через них, либо вашим доверием к результатам таких сервисов в нарушение настоящих Условий (за исключением убытков, вызванных грубой небрежностью или умышленными неправомерными действиями Stellar Card);
(c) нарушением вами применимых законов, нормативных актов или прав третьих лиц в связи с таким использованием.

Условия третьих лиц

Использование вами любых Сторонних ИИ-сервисов подчиняется условиям таких третьих лиц, и вы единолично несёте ответственность за соблюдение таких условий.

(C) Пилотные функции

Некоторые ИИ-инструменты и интеграции могут предоставляться в качестве пилотных, бета-, предварительных или иных предрелизных функций («Пилотные функции»). Пилотные функции предоставляются на условиях «как есть» и «по мере доступности», могут быть ограничены определённой группой пользователей, могут иметь ограниченные или вовсе отсутствующие обязательства по уровню сервиса и могут изменяться, приостанавливаться или прекращаться в любое время без уведомления.

(D) Данные клиента

Данные и контент, которые вы передаёте, отправляете или генерируете в ходе использования ИИ-инструментов или Сторонних ИИ-сервисов («Данные клиента»), обрабатываются исключительно так, как описано в нашей Политике конфиденциальности. В отношениях между вами и Stellar Card вы сохраняете все права на Данные клиента.

Передавая Данные клиента или промпты в любой ИИ-инструмент, вы заверяете и гарантируете, что обладаете законным правом предоставлять такие данные и что ваш ввод не нарушает законов о конфиденциальности, прав интеллектуальной собственности или обязательств о конфиденциальности. Вы единолично несёте ответственность за любой вредоносный или нарушающий чужие права контент, передаваемый вами в ИИ-инструменты.

Вы предоставляете Stellar Card всемирную, неисключительную, безвозмездную, сублицензируемую лицензию на размещение, хранение, передачу, обработку, изменение и создание производных произведений Данных клиента — исключительно в той мере, в какой это необходимо для предоставления, поддержки, защиты и улучшения Сервисов и для соблюдения применимого законодательства.

(E) Приостановка или отмена ИИ-функций

Stellar Card может в любое время по своему исключительному усмотрению, с уведомлением или без него, приостановить, изменить, ограничить или прекратить, полностью или частично, любой ИИ-инструмент, интеграцию со Сторонним ИИ-сервисом или Пилотную функцию. Приостановка или прекращение ИИ-инструментов, интеграций со Сторонними ИИ-сервисами или Пилотных функций сами по себе не влияют на ваш доступ к иным сервисам Stellar Card.

(F) Допустимое использование ИИ-инструментов и интеграций

При использовании ИИ-инструментов или любого Стороннего ИИ-сервиса, подключённого к вашей учётной записи, вы соглашаетесь, что не будете и не будете разрешать любому Уполномоченному пользователю или любому третьему лицу: (i) использовать такие инструменты или сервисы для обхода, подрыва или вмешательства в меры противодействия отмыванию денег, финансированию терроризма, санкциям, мошенничеству или иные применимые меры комплаенса; (ii) использовать такие инструменты или сервисы для извлечения, восстановления или вывода персональных данных других пользователей или любых третьих лиц в нарушение применимого законодательства; (iii) перепродавать, сублицензировать или коммерчески перераспределять результаты ИИ-инструментов в качестве самостоятельного сервиса, конкурирующего со Stellar Card; (iv) передавать в такие инструменты или сервисы любой контент, который вы не вправе передавать или который нарушает права третьих лиц; либо (v) превышать любые ограничения по нагрузке, объёму или иные параметры использования, которые может устанавливать Stellar Card.

(G) Действия по управлению картами, инициируемые ИИ

Когда ИИ-инструменты или Сторонние ИИ-сервисы (включая подключаемые через Model Context Protocol (MCP) или аналогичные технологии) используются для исполнения действий по управлению картами, применяются следующие дополнительные условия:

(a) Эквивалентность действиям пользователя. Любое действие по управлению картами, инициированное через ИИ-инструмент или Сторонний ИИ-сервис, считается совершённым тем Уполномоченным пользователем, чьи учётные данные или сессия были использованы для аутентификации запроса. Клиент и соответствующий Уполномоченный пользователь принимают на себя полную ответственность за все такие действия.
(b) Объём допустимых действий. Действия по управлению картами, инициируемые ИИ, ограничены разрешениями, ролями и лимитами, назначенными соответствующему Уполномоченному пользователю или Администратору со стороны Клиента. Выпуск, закрытие и блокировка карт, инициируемые через ИИ-инструменты или Сторонние ИИ-сервисы, подчиняются тем же критериям приемлемости, проверкам комплаенса и процедурам согласования, что и действия, инициируемые через любой иной канал.
(c) Ограничения отдельных действий. Stellar Card оставляет за собой право ограничивать, лимитировать или вводить дополнительные условия в отношении отдельных действий по управлению картами, инициируемых через ИИ-инструменты или Сторонние ИИ-сервисы, включая действия, которые Stellar Card считает высокорисковыми или потенциально необратимыми.
(d) Необратимость. Отдельные действия по управлению картами (включая, помимо прочего, постоянную отмену или закрытие карты) могут быть необратимыми после исполнения. Вы признаёте и принимаете риск того, что инструкции, сгенерированные ИИ, не могут быть отменены, если соответствующее действие по своей сути является необратимым.
(e) Журнал аудита. Stellar Card ведёт журнал всех действий по управлению картами, инициируемых через ИИ-инструменты или Сторонние ИИ-сервисы, включая идентификацию Уполномоченного пользователя, временную метку и характер действия. Такие журналы могут быть предоставлены Администратору Клиента по запросу.
(f) Отсутствие ответственности за корректно обработанные действия. Stellar Card не несёт ответственности за любые убытки или ущерб, возникающие в результате действия по управлению картами, которое было корректно обработано в соответствии с инструкцией, полученной через ИИ-инструмент или Сторонний ИИ-сервис, при условии, что инструкция была аутентифицирована в соответствии с настоящими Условиями.
(g) Сторонние ИИ-сервисы. Когда действие по управлению картами инициируется через Сторонний ИИ-сервис, в полной мере применяются отказы от ответственности, ограничения и обязательства по индемнификации, изложенные в разделе (B) (Сторонние ИИ-сервисы и индемнификация). Без ограничения вышеизложенного, Stellar Card не несёт ответственности за любое действие по управлению картами, явившееся результатом ошибочной, несанкционированной или иным образом некорректной инструкции, сгенерированной или переданной Сторонним ИИ-сервисом, при условии, что Stellar Card корректно обработала инструкцию в полученном виде. Любые убытки или ущерб, возникающие в результате такой инструкции, являются исключительной ответственностью Клиента и соответствующего Уполномоченного пользователя.

Ограничение ответственности

В максимальной степени, допускаемой действующим законодательством, Stellar Card не несёт ответственности за любые убытки или ущерб, причинённые распределёнными атаками типа «отказ в обслуживании» (DDoS), вирусами или иными технологически вредоносными материалами, которые могут нанести вред вашему компьютерному оборудованию, программному обеспечению, данным или иному имуществу в связи с использованием вами настоящего сайта, доступом к нему или просмотром его содержимого, а также в связи со скачиванием вами любых материалов, данных, текстов, изображений, видео- или аудиозаписей с настоящего сайта.

Ни при каких обстоятельствах Stellar Card, её работники, агенты либо любые сторонние поставщики не несут ответственности за какой-либо вред, убытки, требования, ущерб, упущенную выгоду, упущенные продажи, утрату деловых возможностей или выручки, нарушение деловых отношений, утрату ожидаемой экономии, утрату деловой репутации, а также за какие-либо особые, штрафные, косвенные, случайные или последующие убытки любого рода, независимо от того, основаны ли такие требования на договорном обязательстве, деликте (включая неосторожность), строгой ответственности или иных основаниях, и возникающие из или в какой-либо связи с (i) использованием настоящего сайта или его содержания, (ii) любым сбоем или задержкой (включая, помимо прочего, невозможность использования какого-либо компонента сайта) либо (iii) действиями или бездействием Stellar Card или любых сторонних поставщиков, даже если соответствующая сторона была уведомлена о возможности причинения таких убытков.

Информация и пресс-релизы

Сайт может содержать интервью, обсуждения, пресс-релизы и другую информацию (далее «Информация Stellar Card») о Stellar Card, ее бизнесе и услугах, включая ссылки на веб-сайты третьих лиц, содержащие такую Информацию Stellar Card, которая предоставляется для удобства посетителей Сайта. Хотя вся информация о Stellar Card, подготовленная Stellar Card, считается точной на дату подготовки, Stellar Card отказывается от каких-либо обязанностей или обязательств по обновлению любой информации о Stellar Card. На заявления, касающиеся компаний, отличных от Stellar Card, которые содержатся в любой такой Информации Stellar Card, не следует полагаться как на предоставленные или одобренные Stellar Card. Мнения, выраженные в любой информации Stellar Card, в том числе сотрудниками и агентами Stellar Card, являются исключительно мнениями автора (авторов) и не обязательно отражают точку зрения Stellar Card.

Общение с посетителями

За исключением случаев, когда Stellar Card прямо предусматривает иное, все комментарии, отзывы, информация или материалы, которые вы отправляете через Сайт или в связи с ним, должны рассматриваться вами как конфиденциальные. Отправляя такие комментарии, отзывы, информацию или материалы в Stellar Card:

Вы заявляете и гарантируете, что использование Stellar Card вашего материала не является и не будет являться нарушением какого-либо соглашения, закона или прав третьих лиц;
Вы заявляете и гарантируете, что у вас есть все права на заключение настоящих Условий;
Stellar Card может использовать любым способом все или часть содержания любых таких сообщений на неограниченной основе без обязательства уведомлять, идентифицировать или выплачивать компенсацию вам или кому-либо еще. Вы предоставляете Stellar Card все необходимые права, включая отказ от всех прав на частную жизнь и моральных прав, на использование всех комментариев, отзывов, информации или материалов, полностью или частично, или в качестве производной работы, без каких-либо обязательств со стороны Stellar Card перед кем бы то ни было. Stellar Card не принимает незапрошенные идеи, работы или другие материалы, и вы признаете, что вы несете ответственность и все риски, связанные с использованием или распространением любых таких идей, работ или материалов. Stellar Card категорически запрещает скраппинг адресов электронной почты с данного Сайта и категорически отказывается от получения коммерческих электронных сообщений на адреса электронной почты домена Stellar Card, которые были получены в нарушение вышеизложенного или с помощью программного обеспечения для автоматической генерации адресов.